Sie suchen Simultandolmetscher in Köln
und Umgebung?

Gefunden: Simultandolmetscher für Köln, Rheinland, Ruhrgebiet

Als Full-Service-Agentur sind wir Ihr Partner wenn es um professionelle und kompetente Simultandolmetscher  in Köln und Umgebung geht: Für Präsenzveranstaltungen  ebenso wie für Onlinekonferenzen  oder Hybrid-Events. Selbstverständlich gehören auch Gebärdensprachdolmetscher zu unserem Team.
Darüberhinaus sind wir auf die mehrsprachige  Vertonung von Videos sowie schriftliche Übersetzungen durch Muttersprachler:innen spezialisiert.

Als ein in Köln ansässiges Unternehmen sind wir „Kölle“ ganz besonders verbunden. Stadt und Umland sind mit ihrer vielfältigen Medien- und Unternehmenslandschaft sehr oft Einsatzort für unsere Dolmetscher. Umfassender Service, kurze Wege und eine schnelle Reaktionszeit machen uns zum häufig gebuchten Partner für internationale Veranstaltungen: Von klassischen Konferenzen und Tagungen, Einsätzen bei Medien- und Live-Events bis hin zur Begleitung von ausländischen Delegationen.

Wie hier im Bild bei der Digital X 2022 der Telekom: 15 Bühnen in ganz Köln, 70.000 Besucher, 300 Speaker, 90 Entertainment Acts. Unsere Teams sorgten für Simultanübersetzung Englisch <> Deutsch mit weltweitem Streaming sowie deutscher Gebärdensprachverdolmetschung.

Wir arbeiten ausschließlich mit hochqualifizierten Konferenzdolmetscher:innen. Wann immer möglich setzen wir Dolmetscherinnen und Dolmetscher aus Köln und der unmittelbaren Umgebung ein. So reduzieren wir Reisenzeiten und damit Kosten.

Dolmetschteams

Mehr erfahren

Dolmetscher Videokonferenzen

Mehr erfahren

Dolmetschtechnik

Mehr erfahren

    Dolmetscher in Köln und Umgebung – unsere Leistungen:

    • Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Flüsterdolmetscher und Verhandlungsdolmetscher – erfahren, qualifiziert, stressfest
    • Dolmetschteams – Wir stellen die passenden Profis für die erforderlichen Sprachen, Ihre Branche und Ihr Veranstaltungsformat zusammen.
    • Konferenz- und Dolmetschtechnik – Simultantechnik für Präsenzveranstaltungen, Online- und Hybrid-Events, mobile Anlagen für Delegationsreisen oder Besichtigungen, Beschallung, Licht
    • schriftliche Übersetzungen – durch versierte Muttersprachler in vielen Sprachen.

Wir sind bestens vernetzt: Sowohl unsere Techniker:innen als auch unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher kennen viele der Veranstaltungsorte in Köln und Umgebung. Dadurch vereinfachen sich Absprachen und Abläufe. Als dies trägt zum Erfolg Ihrer Veranstaltung bei

Wir dolmetschen alle Sprachen – auch die seltenen

Unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher arbeiten in europäischen Sprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch oder Russisch ebenso wie in außereuropäischen und seltenen Sprachen, etwa Arabisch, Chinesisch, Koreanisch oder Japanisch. Auch sogenannte „Querkombinationen“, wie Englisch <> Französisch, Englisch <> Spanisch oder Englisch <> Arabisch etc. gehören selbstverständlich zu unserem Portfolio.

Sie benötigen Dolmetscher:innen in einer Sprache, die hier nicht aufgeführt ist? Sprechen Sie uns an! Wir haben die richtigen Profi-Dolmetscher für Sie.

Unsere Referenzen in Köln

Seit fast 20 Jahren vertrauen namhafte Unternehmen und Organisationen unserer Agentur in Fragen der mehrsprachigen Kommunikation. In Köln gehören dazu u.a.: Telekom, Canada Life, Siemens Digital Industries Software, die Technische Hochschule Köln, das Bundesamt für Familie u. zivilgesellschaftliche Aufgaben das Erzbistum Köln, Caritas und Malteser. Darüber hinaus sind wir für zahlreiche Kölner Event- und Kommunikationsagenturen tätig. Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage weitere Informationen zur Verfügung.

Unsere Kundenstimmen und Videos geben Ihnen konkrete Einblicke in unsere Arbeit: www.wort-wahl.de/referenzen.

Bei uns finden Sie Dolmetscher für alle Dolmetscharten und Veranstaltungsformate

  • Dolmetscher:innen und Technik für Präsenzveranstaltungen, Online-Konferenzen und Hybrid-Events
  • Simultandolmetscher in Köln
  • Konsekutivdolmetscher in Köln
  • Flüsterdolmetscher in Köln
  • Begleitdolmetscher in Köln
  • Verhandlungsdolmetscher in Köln

Ihre persönliche Ansprechpartnerin

Karin Rademacher
Konferenzdolmetscherin
Geschäftsführung

T +49 221 759 344 20
M +49 179 528 12 69
k.rademacher@wort-wahl.de

Angebot anfordern

Und so finden Sie uns: